Nur 12,25 € Versand bis 25 L – 24,99 € Spedition bis 380 € – ab 380 € liefern wir gratis!
Wodoil
Allgemein

Getriebeöle

23.07.2025 / Veröffentlicht von CarArco

Getriebeöle für PKW, Motorräder, Nutzfahrzeuge und Maschinen – Arten, Spezifikationen und Anwendungen

Getriebeöle sind essenzielle Schmierstoffe für Schaltgetriebe, Differentiale, Automatikgetriebe, Traktoren-Getriebe und Industriemaschinen. Richtig ausgewählt, reduzieren sie Reibung, erleichtern Gangwechsel, verhindern Zahnflankenschäden und leiten Wärme ab. Nachfolgend findest du eine lückenlose Betrachtung aller wichtigen Getriebeöl-Arten – mineralisch, synthetisch, ATF, STOU, UTTO, CLP und Wandler-Fluid – inklusive üblicher Viskositäten, API-GL-Klassen, SAE-Grade, OEM-Freigaben und praxisnaher Einsatzfelder.

Getriebeöle Mineralisch / Synthetisch

KriteriumMineralische GetriebeöleSynthetische Getriebeöle
Zusammensetzung & HerstellungGewonnen aus raffinierten Grundölen auf Erdölbasis; Raffination entfernt Verunreinigungen und passt Viskosität an typische Getriebeanforderungen an.Formuliert aus synthetischen Grundölen (PAO, Ester, PAG); erfordern aufwändige chemische Prozesse → technologisch fortschrittlicher.
Thermische Eigenschaften & BelastbarkeitGute Wärmebeständigkeit, aber bei Dauer‑Hochlast schneller Oxidation und Ölabbau.Exzellente Temperatur‑ und Oxidationsstabilität; ideal für sehr hohe Lasten, schnelle Drehzahlen und große Temperaturspanne.
Fließverhalten & ViskositätZähflüssiger bei Kälte → Ölverteilung anfangs träger; Viskosität sinkt bei Hitze stärker.Besseres Tieftemperatur‑Fließen, höherer Viskositätsindex → gleichmäßiger Schmierfilm von −40 °C bis > +120 °C.
Getriebewirkungsgrad & LebensdauerSolider Basisschutz; unter Extrembedingungen geringere Performance, kürzere Ölwechselintervalle.Reduziert Reibung, Verschleiß & Korrosion deutlich → längere Getriebelebensdauer und verlängerte Wechselintervalle.
Preis & VerfügbarkeitKostengünstig und breit verfügbar – optimale Low‑Budget‑Lösung für Standardanwendungen.2‑ bis 3‑mal teurer; höherer Literpreis wirkt sich bei großen Füllmengen oder häufigem Wechsel stärker aus.
Typische EinsatzbeispieleOldtimer‑Schaltgetriebe, Standard‑Landmaschinen ohne Long‑Life‑Anforderung.Moderne Pkw‑ und Lkw‑Getriebe, Hochleistungs‑Achsen, Hinterachsen, Planetengetriebe etc.

Mineralische Getriebeöle – Kurzüberblick

  • Gewonnen aus raffiniertem Erdöl; enthalten naturbedingte Kohlenwasserstoffgemische.
  • Gute Basisschmierung, aber geringere Oxidations- und Hitzestabilität.
  • Verdicken bei Kälte stärker; Viskositätsindex niedriger.
  • Wechselintervalle kürzer, da Öl bei Dauerlast schneller altert.
  • Preisgünstig und überall erhältlich – bevorzugt in älteren Schalt- und Achsgetrieben.

Übliche Viskositäten:SAE 80, SAE 90, 80W-90, 85W-90, also robuste, dickflüssige Allrounder.

Spezifikationen: Häufig API GL-4 (Synchrongetriebe) bzw. GL-5 (Hypoid-Achsen) oder eine Mischung von beiden GL-4 & Gl-5. Oldtimer-Getriebe mit Messing-Synchronringen sollten immer Getriebeöle benutzen die ausdrücklich GL-4 erfüllen.

Synthetische Getriebeöle – Kurzüberblick

  • Chemisch erzeugte Grundöle (PAO, Ester, PAG) mit exakt definierter Molekülstruktur.
  • Hervorragende Wärme- und Oxidationsbeständigkeit, ideal für extreme Lasten.
  • Hoher Viskositätsindex: bleibt dünn bei Frost, wird nicht zu dünn bei Hitze.
  • Längere Öl- und Getriebelebensdauer durch besseren Verschleiß- und Korrosionsschutz.
  • Höhere Anschaffungskosten, aber längere Wechselintervalle und höhere Gesamtperformance.

Typische Viskositäten:75W-85, 75W-90, 75W-140. Beispiel-Werte: 75W-90 ≈ 15 mm²/s @ 100 °C und Pour-Point < −45 °C.

Spezifikationen: oft API GL-4/GL-5 kombiniert, dazu MAN 341 Z4, Scania STO 2:0, MB 235.x usw. Viele 75W-90 decken Synchrongetriebe + Hypoidachse zugleich ab.

Verwendung: Fast alle modernen PKW-Schaltboxen, Sport-Achsen, Lkw-Differenziale, Windkraft-Getriebe. Beispiel: BMW empfiehlt in aktuellen Handschaltern 75W-80 MTF-LT (Vollsynthese).

Automatikgetriebeöl (ATF) – Hydraulik & Reibwert in einem

Was ist ATF?Automatic Transmission Fluid übernimmt Kupplungs-Reibwert, Hydraulikdruck und Zahnradschmierung. Einheitlich dünn (≈ 7 cSt @ 100 °C), meist rot eingefärbt.

Verwendung: Automatikgetriebe, Wandlerautomaten, CVT, Doppelkupplung, viele Pkw-Servolenkungen und manche BMW-Schaltgetriebe (E36).

Spezifikationen:Dexron II/III/VI, Mercon V/LV, MB 236.x, ZF Lifeguard, CVT-Fluid, DSG-/DCT-Oil. Nicht miteinander tauschbar!

Praxis: Immer OEM-Code einfüllen – falsches ATF = Ruckeln, Kupplungsbrand, Getriebeschaden. Wechselintervall: 60 000 – 120 000 km (DSG/CVT eher früher).

STOU – Super Tractor Oil Universal

Einsatzzweck:Ein Öl für Motor, Getriebe, Hydraulik und nasse Bremsen von Traktoren. 1 Öl statt 3 verschiedene. Achtung darauf achten ob das Produkt für Motor geeignet ist. Es gibt STOUs mit Spezifikation ACEA E3 und welche mit E7.

Viskositäten: Motoröl Klassifizierung SAE 10W-30, SAE 10W-40, SAE 15W-40
Entspricht im Getriebe Klassifizierung SAE 75W-80, SAE 80W-90, SAE 85W-90

Spezifikationen:API SF/CF + GL-4, Massey Ferguson M1139, JD J27; Nassbremsen-kompatibel.

Ideal für: Alle Fendt Traktoren, einige Massey Ferguson Traktoren, einige Landini Traktoren

Limit: Für moderne Dieselmotoren zu ist ein „Standard STOU“ als Motoröl zu wenig additiviert. Faustregel: Wenn Partikelfilter + AdBLUE: Dann Motoröl mit ACEA E9 Spezifikation. Wenn nur Partikelfilter: Dann STOU oder eigenes Motoröl mit ACEA E7 Spezifikation.

UTTO – Universal Tractor Transmission Oil

Einsatzzweck: Gemeinsamer Ölkreislauf für Lastschalt-Getriebe, CVT, Achsen, Hydrostat, Bremsen moderner Traktoren.

Viskositäten:SAE 10W-30 Standard (Alternative 5W-30 „kalte Regionen“ oder 20W-40 „warme Regionen“).

Spezifikationen:API GL-4 + John Deere J20C, Case MS 1209, MF M1145, ZF TE-ML 03E/05F.

Typische Maschinen: New Holland, John Deere, Kubota, Landini, Massey Fergusson, Valtra, Deutz-Fahr.

Hinweis: Nie UTTO in Motor gießen!

CLP-Industriegetriebeöl – Schwerlast im Dauerlauf

Norm:DIN 51517-3 CLP – EP-Additiviertes Hochdrucköl für Stirn-/Kegel-/Planetengetriebe.
EP steht für „extreme Pressure“

ISO-VG Klassen:68, 100, 150, 220, 320, 460, 680, 1000. Beispiel: CLP 220 in Förderband-Getriebe.

Einsatzorte: Walzwerk, Zementmühle, Windturbine, Kran-Winde, Planierraupen-Endtrieb.

Synthetik-Option: CLP-HC (PAO) für 5-Jahres-Intervalle; CLP-PG (Polyglykol) für höchste Wirkungsgrade.

Wandler- und Converter-Fluids

Typ:TO-4 10W / ISO VG 32–68; Mischung aus Hydraulik- und Getriebeöl.

Einsatz: Drehmomentwandler in Caterpillar-Baumaschinen, Voith-Bus-Getrieben, Staplern.

Merkmal: Schaumarme Formulierung, hohe Oxidationsfestigkeit; teilweise ATF-kompatibel.

XXL-FAQ – jede Suchfrage in einem Absatz beantwortet

(SEO-Silbentrennung: jede Antwort beginnt mit dem Keyword.)

1. 75W-90 oder 80W-90? 75W-90 synthetisch fließt bei −40 °C, spart Kraftstoff und passt zu modernen Schalt- & Achsgetrieben; 80W-90 mineralisch fließt bis −26 °C ist etwas dickflüssiger, günstiger und ideal für Maschinen die etwas älter sind.

2. GL-4 oder GL-5? GL-4 schützt Synchronringe in Schaltboxen und dient zu Schmierung von Achsen und nichtsynchronisierten Getrieben. GL-5 hingegen eignet sich speziell für Hypoidgetriebe und stark belastete Achsen.
Es gibt jedoch auch Produkte, die diese beiden Eigenschaften in sich tragen und somit API GL-4 und API GL-5 erfüllen.

3. API GL-4 oder GL-5? Unterschied = Additivmenge: GL-5 hat rund doppelt so viel EP-Zusätze → mehr Druckfestigkeit, aber weniger Synchronverträglichkeit.
API GL-4: für Schaltgetriebe, Transaxle, Achsen mit Spiralkegelrädern, mit hohen Geschwindigkeiten und Lasten oder für Achsen mit Hypoid-Zahnräder, mit mittleren Geschwindigkeiten und Lasten.
API GL-5: für Getriebe (insbesondere Hypoidgetriebe) und für Achsen, mit hoher Belastung. 

4. Aprilia SR 50 Getriebeöl → 0,75 l 75W-90 GL-4.

5. Aprilia SX 50 Getriebeöl → 0,65 l 75W-90 GL-4.

6. BMW E36 Getriebeöl → Schaltgetriebeöl: ATF Dexron IID
→Automatikgetriebeöl: mit schwarzes Typenschild: ATF Dexron III, mit grünem Typenschild: ETL 7045E

7. BMW E46 Getriebeöl → E46 318d, 320d: Schaltgetriebeöl: BMW MTF LT-2; Automatikgetriebeöl: ATF Dexron III
→E46 330d, 330xd: Schaltgetriebeöl: BMW MTF LT-2; Automatikgetriebeöl: mit schwarzes Typenschild: ETL 7045E, mit gelben Typenschild: BMW MTF LT-3

8. Getriebeöl 75W-90 oder 80W-90? Siehe Punkt 1 – Klima & Baujahr entscheiden.

9. Getriebeöl GL-4 und GL-5 mischen? Kurzzeitig ok, langfristig Komplettwechsel empfohlen – Additivbalance leidet.

10. Roller Getriebeöl

ÖltypHäufige SAETypische SpezifikationEinsatz
Mineralisch80W‑90API GL‑4Alte oder einfache Roller
Vollsynthetisch75W‑90API GL‑4/5Leistungs‑ oder Langstrecken‑Scooter

11. Getriebeöl für 2-Takt-Roller → 80W90 API GL-4, mineralisch, für alte und einfache Rolle → 75W90 API GL-4 oder GL-5, synthetisch, für Leistungs- oder Langstrecken-Scooter

12. Getriebeöl für mein Auto → Fahrzeug-Ölfinder oder OEM-Liste nutzen; pauschal keine Einheitsempfehlung.

13. Getriebeöl für Oldtimer → Sichere Wahl: Mineralisches SAE 80W90 GL-3 oder GL-4; keine hochlegierten GL-5-Öle in Bronze-Synchronisation.

14. Getriebeöl Golf 4 → Schalter VW G 052 171 A2 (75W-90 GL-4+); Automatik je nach 01M/09A/DSG eigenes ATF/DSG-Fluid.

15. Welches Getriebeöl? → Erst Getriebe-Typ bestimmen (Schalt, Achse, AT, CVT, DSG), dann OEM-Angabe wählen.

16. Sperrdifferential-Öl → 80W-90/75W-140 GL-5 LS mit Friction-Modifier.

17. Differenzial-Öl → Standard-Achse 75W-90 GL-5; Allrad-SUV ggf. 75W-140.

18. Traktor Getriebeöl

Traktor TypÖl TypTypische ViskositätInfo
Mit nasser Bremse:
Valtra, John Deere, New Holland, Kubota, Case
UTTO10W‑30 
Mit nasser Bremse:
Massey Ferguson, Deutz Fahr, Fiat
UTTO oder STOU10W‑30, 10W‑40Im Oil‑Selector oder Handbuch prüfen, ob STOU oder UTTO gefordert ist.
Mit nasser Bremse:
Fendt
STOU10W‑40, 15W‑40In ~90 % der Fälle ist 10W‑40 vorgeschrieben.
Ohne nasse Bremse:
Alle Traktoren
GL‑4 & GL‑5
(beides zusammen)
80W‑9080W‑90 kann auch verwendet werden, wenn im Handbuch ein reines SAE 90 oder SAE 80 steht.

19. Hinterachse Öl → Zu 95% ein 75W-90 GL-5; Bei sehr schweren Lasten 80W-140 GL-5

20. Welches Getriebeöl hat mein Auto? → Kann man leider nicht pauschal beantworten, bitte unbedingt bei Oil Selector oder im Handbuch nachsehen

21. Traktor Getriebe- & Hydrauliköl

Traktor TypÖl TypTypische ViskositätInfo
Mit nasser Bremse:
Valtra, John Deere, New Holland, Kubota, Case
UTTO10W‑30 
Mit nasser Bremse:
Massey Ferguson, Deutz Fahr, Fiat
UTTO oder STOU10W‑30, 10W‑40Im Oil‑Selector oder Handbuch prüfen, ob STOU oder UTTO erforderlich ist.
Mit nasser Bremse:
Fendt
STOU10W‑40, 15W‑4010W‑40 ist in ≈ 90 % der Fälle vorgeschrieben.

22. BMW E30 Sperrdifferential Öl → 75W-140 oder 80W-140 GL-5 LS.

23. Deutz D25 Getriebeöl → Getriebeöl SAE 90 GL-4; Füllmenge 14 Liter Quelle

24. Eicher EKL 15 Getriebeöl → Getriebeöl SAE 90 GL-4¸ Füllmenge 12 Liter

25. Fendt Dieselross Getriebeöl → Getriebeöl SAE 90 GL-4; Füllmenge 16,5L

26. Fendt Farmer 2 / 3S / 102S → FENDT Farmer 2 u. 3S: SAE 90

27. Fendt Farmer 102S→
Farmer 102 S (1977-1985): SAE 90 GL-4 oder 80W90 GL-4 ; Füllmenge 25,75 L
Farmer 102 S (1985-1992): Utto 10W-30; Füllmenge 25L

28. Getriebeöl für alte Traktoren → Keine Nassbremsen? Dann SAE 90 oder 80W-90 GL-4; Hat Nassbremsen? Dann ein UTTO 10W-30, API GL-4.

29. Getriebeöl Landmaschinen

Traktor / Mähdrescher TypÖl TypTypische ViskositätInfo
Mit nasser Bremse:
Valtra, John Deere, New Holland, Kubota, Case
UTTO10W‑30 
Mit nasser Bremse:
Massey Ferguson, Deutz Fahr, Fiat
UTTO oder STOU10W‑30, 10W‑40Im Oil‑Selector / Handbuch prüfen, ob STOU oder UTTO gefordert ist.
Mit nasser Bremse:
Fendt
STOU10W‑40, 15W‑40In ≈ 90 % der Fälle ist 10W‑40 vorgeschrieben.
Ohne nasse Bremse:
Alle Traktoren & Mähdrescher
GL‑4 & GL‑5
(beides kombiniert)
80W‑90Kann auch verwendet werden, wenn SAE 90 oder SAE 80 im Handbuch steht.

30. Getriebeöl Steyr T80 →
Getriebe / Hydraulik getrennt: SAE 90 GL-4 oder 80W90 GL-4 ; Füllmenge ca. 25 L
Getriebe / Hydraulik zusammen: Utto 10W-30; Füllmenge 28L

31. IHC 745 XL / 844 XL → Bei allen IH (International Harvester) gilt:
Getriebe / Hydraulik getrennt: SAE 80 GL-4 oder 80W90 API GL-4
Getriebe / Hydraulik zusammen: Utto 10W-30 API GL-4

32. Roller Getriebeöl 75W-90 oder 80W-90 → 75W-90 fürs Ganzjahr, 80W-90 für reine Sommereinsätze.

33. UTTO vs. STOU → UTTO = Getriebe + Hydraulik + nasse Bremse; STOU = Motor + Getriebe + Hydraulik + nasse Bremse

34. CLP-Öl mischen? → Ja CLP Öle (mineralisch) sind problemlos mischbar, auch wenn im Internet manchmal etwas anderes steht

35. TO-4 vs. ATF → TO-4 für Powershift/Wandler, ATF für Pkw-Automatik und Servolenkung

36. 75W-140 wann nötig? → Nur bei extrem hochbelasteten Achsen im Motorsport, Geländewagen, Pick-ups mit schwerem Anhänger.

37. Getriebeöl riecht verbrannt → Überhitzung; sofort wechseln, Dichtung & Lager prüfen.

Beitrag teilen

Link kopiert

Ähnliche Beiträge

Allgemein

Der ultimative Ratgeber für UTTO & STOU Öle

In der Landwirtschaft ist die regelmäßige Wartung von Maschinen und Fahrzeugen unerlässlich, um eine reibungslose und effiziente Arbeitsweise sicherzustellen. Hierbei spielen Schmierstoffe eine entscheidende Rolle….

Weiterlesen
von CarArco26.09.2024