Le seguenti informazioni forniscono una panoramica semplice di ciò che accade ai tuoi dati personali quando visiti questo sito web. I dati personali sono tutti i dati con cui puoi essere identificato personalmente. Informazioni dettagliate sul tema della protezione dei dati sono disponibili nella nostra dichiarazione sulla protezione dei dati riportata di seguito.
Raccolta dei dati su questo sito web
Chi è responsabile della raccolta dei dati su questo sito web?
Il trattamento dei dati su questo sito web è effettuato dall'operatore del sito. I suoi dati di contatto possono essere trovati nella sezione "Informazioni sulla parte responsabile" in questa dichiarazione sulla protezione dei dati.
Come raccogliamo i tuoi dati?
I tuoi dati vengono raccolti, da un lato, quando ce li fornisci. Si tratta, ad esempio, dei dati inseriti in un modulo di contatto.
Altri dati vengono raccolti automaticamente o previo consenso durante la visita del sito web tramite i nostri sistemi IT. Si tratta principalmente di dati tecnici (ad esempio, browser Internet, sistema operativo o orario dell'accesso alla pagina). La raccolta di questi dati avviene automaticamente non appena entri in questo sito web.
Per cosa utilizziamo i tuoi dati?
Parte dei dati viene raccolta per garantire una fornitura corretta del sito web. Altri dati possono essere utilizzati per analizzare il comportamento dell'utente. Se tramite il sito web è possibile stipulare o avviare contratti, i dati trasmessi vengono utilizzati anche per offerte contrattuali, ordini o altre richieste.
Quali diritti hai riguardo ai tuoi dati?
Hai il diritto di ricevere in qualsiasi momento informazioni gratuite sull'origine, il destinatario e lo scopo dei tuoi dati personali memorizzati. Hai anche il diritto di richiedere la rettifica o la cancellazione di questi dati. Se hai dato il consenso al trattamento dei dati, puoi revocarlo in qualsiasi momento per il futuro. Inoltre, hai il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali in determinate circostanze. Inoltre, hai il diritto di presentare un reclamo all'autorità di controllo competente.
Per questo, così come per ulteriori domande sul tema della protezione dei dati, puoi contattarci in qualsiasi momento.
2. Hosting e Content Delivery Networks (CDN)
Ospitiamo i contenuti del nostro sito web presso il seguente fornitore:
Hosting esterno
Questo sito web è ospitato esternamente. I dati personali raccolti su questo sito sono memorizzati sui server dell'hoster. Ciò può includere indirizzi IP, richieste di contatto, metadati e dati di comunicazione, dati contrattuali, dati di contatto, nomi, accessi al sito web e altri dati generati tramite un sito web.
L'hosting esterno viene effettuato per adempiere al contratto nei confronti dei nostri potenziali e attuali clienti (Art. 6 par. 1 lett. b GDPR) e nell'interesse di una fornitura sicura, rapida ed efficiente della nostra offerta online tramite un fornitore professionale (Art. 6 par. 1 lett. f GDPR).
Utilizziamo il seguente hoster:
netcup GmbH
Daimlerstraße 25
D-76185 Karlsruhe
Cloudflare
Utilizziamo il servizio "Cloudflare". Il fornitore è Cloudflare Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA (di seguito "Cloudflare").
Cloudflare offre una rete di distribuzione di contenuti (CDN) distribuita a livello globale con DNS. Ciò consente a Cloudflare di analizzare il traffico tra il tuo browser e il nostro sito web e di fungere da filtro tra i nostri server e potenziali traffici dannosi provenienti da Internet. A questo scopo, Cloudflare può anche utilizzare cookie o altre tecnologie per riconoscere gli utenti di Internet.
L'uso di Cloudflare si basa sul nostro legittimo interesse a una fornitura il più possibile priva di errori e sicura della nostra offerta online (Art. 6 par. 1 lett. f GDPR).
Trattamento dei dati
Abbiamo stipulato un contratto per il trattamento dei dati (DPA) con Cloudflare. Questo è un contratto richiesto dalla normativa sulla protezione dei dati che garantisce che Cloudflare tratti i dati personali dei visitatori del nostro sito web solo secondo le nostre istruzioni e nel rispetto del GDPR.
3. Informazioni generali e obbligatorie
Protezione dei dati
I gestori di questo sito prendono molto sul serio la protezione dei tuoi dati personali. Trattiamo i tuoi dati personali in modo confidenziale e in conformità con le normative legali sulla protezione dei dati e con la presente dichiarazione sulla protezione dei dati.
Quando utilizzi questo sito web, vengono raccolti vari dati personali. I dati personali sono dati con cui puoi essere identificato personalmente. Questa dichiarazione sulla protezione dei dati spiega quali dati raccogliamo e per cosa li utilizziamo. Spiega anche come e per quale scopo ciò avviene.
Durata della conservazione
Salvo indicazioni più specifiche all'interno di questa dichiarazione sulla protezione dei dati, i tuoi dati personali rimarranno presso di noi fino a quando non verrà meno lo scopo del trattamento dei dati. Se richiedi la cancellazione legittimamente o revochi il consenso al trattamento dei dati, i tuoi dati saranno cancellati, a meno che non abbiamo altri motivi legalmente consentiti per la conservazione dei tuoi dati personali (ad esempio obblighi fiscali o legali); in quest'ultimo caso, i dati saranno cancellati una volta che tali motivi cesseranno di esistere.
Diritti dell'interessato
Diritto di accesso
Hai il diritto di ottenere conferma se sia in corso o meno un trattamento di dati personali che ti riguardano. Se è il caso, hai il diritto di accedere a tali dati personali e a informazioni specifiche, come le finalità del trattamento, le categorie di dati coinvolte e i destinatari a cui i dati sono stati o saranno comunicati.
Diritto di rettifica
Hai il diritto di ottenere la rettifica dei dati personali inesatti che ti riguardano senza ingiustificato ritardo. Hai anche il diritto di ottenere l'integrazione dei dati personali incompleti.
Diritto alla cancellazione
Hai il diritto di ottenere la cancellazione dei tuoi dati personali senza ingiustificato ritardo se sussiste uno dei seguenti motivi:
I dati personali non sono più necessari rispetto alle finalità per le quali sono stati raccolti.
Revochi il consenso su cui si basa il trattamento e non sussiste altro fondamento giuridico per il trattamento.
I dati personali sono stati trattati illecitamente.
Diritto alla limitazione del trattamento
Hai il diritto di ottenere la limitazione del trattamento dei tuoi dati personali quando ricorre una delle seguenti ipotesi:
Contesti l'esattezza dei dati personali, per il periodo necessario a verificare l'esattezza di tali dati.
Il trattamento è illecito e ti opponi alla cancellazione dei dati personali chiedendo invece che ne sia limitato l'utilizzo.
I dati personali sono necessari per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria.
Diritto di opposizione
Hai il diritto di opporti in qualsiasi momento, per motivi connessi alla tua situazione particolare, al trattamento dei dati personali che ti riguardano basato sull'art. 6 par. 1 lett. e o f GDPR. In caso di opposizione, non tratteremo più i tuoi dati personali a meno che non dimostriamo l'esistenza di motivi legittimi cogenti per procedere al trattamento che prevalgono sui tuoi interessi, diritti e libertà.
Reclamo all'autorità di controllo
Nel caso di violazioni del GDPR, hai il diritto di presentare un reclamo a un'autorità di controllo, in particolare nello Stato membro in cui risiedi abitualmente, lavori o nel luogo in cui si è verificata la presunta violazione.
Sicurezza dei dati
Questo sito utilizza la crittografia SSL o TLS per ragioni di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti confidenziali, come ordini o richieste che ci invii in qualità di operatore del sito. Puoi riconoscere una connessione crittografata dal fatto che la riga dell'indirizzo del browser cambia da "http://" a "https://" e dal simbolo del lucchetto nella barra del browser.
4. Raccolta dei dati su questo sito web
Cookies
Le nostre pagine Internet utilizzano i cosiddetti "cookies". I cookies sono piccoli pacchetti di dati che non danneggiano il tuo dispositivo. Servono a rendere la nostra offerta più facile da usare, efficace e sicura. Alcuni cookies rimangono memorizzati sul tuo dispositivo finché non li elimini. Questi cookies ci permettono di riconoscere il tuo browser alla visita successiva.
Modulo di contatto
Se ci invii richieste tramite il modulo di contatto, i tuoi dati inseriti nel modulo, compresi i dati di contatto forniti, verranno memorizzati per elaborare la richiesta e in caso di domande successive. Non condividiamo questi dati senza il tuo consenso.
Google Analytics
Questo sito utilizza le funzioni del servizio di analisi web Google Analytics. Il fornitore è Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.
Google Analytics utilizza i cosiddetti "cookies". Le informazioni generate dai cookies sull'utilizzo di questo sito web vengono generalmente trasmesse e memorizzate su un server di Google negli Stati Uniti.
5. Plug-in e strumenti
Google Maps
Questo sito utilizza il servizio di mappe Google Maps. Il fornitore è Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda.
Per utilizzare le funzioni di Google Maps è necessario memorizzare il tuo indirizzo IP. Queste informazioni vengono generalmente trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e lì memorizzate. Il fornitore di questo sito non ha alcun controllo su questo trasferimento di dati.
Google Fonts
Questo sito utilizza i cosiddetti Google Fonts per la visualizzazione uniforme dei caratteri, forniti da Google. Quando accedi a una pagina, il tuo browser carica i font necessari nella cache per visualizzare correttamente testi e caratteri.
A tal fine, il browser che utilizzi deve connettersi ai server di Google. In questo modo, Google viene a conoscenza del fatto che il tuo indirizzo IP ha visitato il nostro sito web.
L'utilizzo di Google Fonts avviene nell'interesse di una presentazione uniforme e accattivante delle nostre offerte online. Questo rappresenta un interesse legittimo ai sensi dell'Art. 6 par. 1 lett. f GDPR.
Google reCAPTCHA
Utilizziamo Google reCAPTCHA sui nostri siti web. Il fornitore è Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda ("Google").
Lo scopo di reCAPTCHA è verificare se i dati inseriti sui nostri siti web (ad esempio in un modulo di contatto) sono stati inseriti da un essere umano o da un programma automatizzato. A tal fine, reCAPTCHA analizza il comportamento del visitatore del sito in base a diverse caratteristiche. Questa analisi inizia automaticamente non appena il visitatore accede al sito. Durante l'analisi, reCAPTCHA valuta diverse informazioni (ad esempio indirizzo IP, tempo di permanenza sul sito o i movimenti del mouse effettuati dall'utente).
6. Newsletter
Dati della newsletter
Se desideri ricevere la newsletter offerta sul sito web, abbiamo bisogno di un indirizzo email da parte tua e di informazioni che ci permettano di verificare che sei il proprietario dell'indirizzo email fornito e che accetti di ricevere la newsletter. Non raccogliamo ulteriori dati o li raccogliamo solo su base volontaria.
Utilizziamo questi dati esclusivamente per l'invio delle informazioni richieste e non li condividiamo con terzi.
Mailchimp
Questo sito utilizza i servizi di Mailchimp per l'invio di newsletter. Il fornitore è Rocket Science Group LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, USA.
Mailchimp è un servizio che consente, tra l'altro, di organizzare e analizzare l'invio di newsletter. Se inserisci dati per iscriverti alla newsletter (ad esempio il tuo indirizzo email), questi verranno memorizzati sui server di Mailchimp negli Stati Uniti.
Revoca del consenso
Puoi revocare il consenso alla memorizzazione dei dati, dell'indirizzo email e al loro utilizzo per l'invio della newsletter in qualsiasi momento, ad esempio tramite il link "Annulla iscrizione" nella newsletter. La legalità delle operazioni di trattamento dei dati già effettuate rimane inalterata dalla revoca.
7. eCommerce e fornitori di pagamenti
Trattamento dei dati (dati clienti e contrattuali)
Raccogliamo, trattiamo e utilizziamo i dati personali solo nella misura in cui sono necessari per la giustificazione, il contenuto o la modifica del rapporto giuridico (dati inventariali). Ciò avviene sulla base dell'Art. 6 par. 1 lett. b GDPR, che consente il trattamento dei dati per l'adempimento di un contratto o per misure precontrattuali.
Fornitori di servizi di pagamento
Integriamo servizi di pagamento di terzi sul nostro sito web. Quando effettui un acquisto presso di noi, i tuoi dati di pagamento (ad esempio nome, importo, dettagli del conto) saranno trattati dal fornitore di servizi di pagamento per l'elaborazione del pagamento. Per queste transazioni si applicano le rispettive disposizioni contrattuali e sulla protezione dei dati del rispettivo fornitore.
PayPal
Il fornitore di questo servizio di pagamento è PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Lussemburgo.
Il fornitore per i clienti all'interno dell'UE è Stripe Payments Europe Ltd, 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublino, Irlanda.
La trasmissione dei dati negli USA si basa sulle clausole contrattuali standard della Commissione Europea. Dettagli sono disponibili qui: https://stripe.com/de/privacy.
Apple Pay
Il fornitore di questo servizio di pagamento è Apple Inc., Infinite Loop, Cupertino, CA 95014, USA. La dichiarazione sulla protezione dei dati di Apple è disponibile qui: https://www.apple.com/legal/privacy/de-ww/.
Diritti sui tuoi dati
Hai il diritto di ricevere gratuitamente informazioni sui tuoi dati personali memorizzati, sulla loro origine, sui destinatari e sullo scopo del trattamento. Hai anche il diritto di rettificare, bloccare o cancellare questi dati.
Per ulteriori informazioni sui tuoi diritti sui dati personali, puoi contattarci in qualsiasi momento.
